ตุลาคม 28, 2021
UFABETWINS

UFABETWINS ทีมชาติอังกฤษ คว้าชัยแฟนบอลทั้งประเทศพร้อมข่าวดี

ฮันนาห์ คูมารี เป็นแฟนฟุตบอลชาวอังกฤษมาตั้งแต่เด็ก แต่เธอไม่เคยต้องการชักธงอังกฤษ จนถึงตอนนี้.ฮันนาห์ คูมารี เป็นหนึ่งในแฟนบอลหลายล้านคนที่ดีใจที่ทีมชายของอังกฤษได้เข้าชิงชนะเลิศของทัวร์นาเมนต์ใหญ่เป็นครั้งแรกนับตั้งแต่คว้าแชมป์ฟุตบอลโลกในปี 1966

แต่เช่นเดียวกับชาวอังกฤษหลายคน เธอมีความสัมพันธ์ที่ไม่ชัดเจนกับสัญลักษณ์ของความเป็นอังกฤษ .ทว่าการโอบกอดพวกเขาทำได้ง่ายขึ้นด้วยทีมเยาวชนจากหลากหลายเชื้อชาติที่ใกล้จะถึงชัยชนะในการแข่งขันชิงแชมป์ยุโรป หลังจากเอาชนะเดนมาร์ก 2-1 ในรอบรองชนะเลิศเมื่อวันพุธที่มีผู้ชมถึงครึ่งประเทศ อังกฤษจะพบกับอิตาลีในรอบชิงชนะเลิศที่สนามเวมบลีย์ในลอนดอนเมื่อวันอาทิตย์ที่ผ่านมา

“เมื่อฉันตื่นนอนตอนเช้า ฉันคิดว่า ‘ฉันจะซื้อธงเซนต์จอร์จเพื่อแขวนนอกหน้าต่างในวันอาทิตย์’” Kumari ที่เกิดและเติบโตในอังกฤษกับแม่ชาวอินเดียและพ่อชาวสก็อต กล่าวหลังเกมเดนมาร์ก
“ฉันไม่เคยเป็นเจ้าของเสื้ออังกฤษ” นักแสดง-นักเขียนกล่าว

“มีบางอย่างเปลี่ยนไปอย่างแน่นอน” เธอกล่าว “ฉันรู้สึกเหมือนกับว่าทีมนั้นอนุญาตให้ฉันสวมเสื้อทีมชาติอังกฤษได้”

ไม่กี่ปีที่ผ่านมามีความยากลำบากในอังกฤษและส่วนอื่น ๆ ของสหราชอาณาจักร การออกจากสหภาพยุโรปของสหราชอาณาจักร — การตัดสินใจส่วนหนึ่งเป็นผลมาจากการต่อต้านการย้ายถิ่นฐานทำให้ประเทศเกิดความแตกแยกและแตกแยก ในช่วงการระบาดของโคโรนาไวรัส มีผู้เสียชีวิตมากกว่า 128,000 คนในสหราชอาณาจักร ซึ่งเป็นจำนวนผู้เสียชีวิตสูงสุดในยุโรปตะวันตก

ยูโร 2020 — ชื่อนี้ล้าสมัยเนื่องจากการระบาดใหญ่ — ได้ให้ความตื่นเต้นและความสนุกสนานที่จำเป็นมาก หลายล้านคนเบื่อกับการล็อกดาวน์และข่าวร้ายกำลังสนับสนุนทีมที่สมาชิกพูดถึงการเหยียดเชื้อชาติ คุกเข่าก่อนเกม สนับสนุนความภาคภูมิใจของ LGBT การรณรงค์ต่อต้านความยากจน และที่สำคัญคือ ชนะเกม

การสนับสนุนอังกฤษมีความหมายเหมือนกันกับความหวังที่พังทลายมานานหลายทศวรรษ เนื้อเพลงของเพลงฟุตบอลที่โด่งดังที่สุดของประเทศ “Three Lions” ซึ่งเปิดตัวครั้งแรกในปี 1996 ปลุกเร้าชัยชนะของอังกฤษในปี 1966 และความแห้งแล้งอันยาวนานที่ตามมา: “สามสิบปีแห่งความเจ็บปวด ไม่เคยหยุดฝันเลย”

30 ปีที่ผ่านมากลายเป็น 55 แต่อังกฤษกำลังฝันอีกครั้ง

ความหวังของประเทศขึ้นอยู่กับทีมที่แตกต่างจากทีมสีขาวทั้งหมดในปี 1966 โปสเตอร์ที่สร้างโดยพิพิธภัณฑ์การย้ายถิ่นแสดงให้เห็นว่าทีมอังกฤษจะมีลักษณะอย่างไรหากผู้เล่นที่ไม่มีพ่อแม่หรือปู่ย่าตายายที่เกิดในต่างประเทศได้รับการยกเว้น: มีเพียงสามคน ผู้เล่นเริ่มต้นยังคงอยู่ 11 คน

ที่หายไปคือดาราซึ่งรวมถึงกัปตันทีม Harry Kane ซึ่งพ่อเป็นชาวไอริช Marcus Rashford ซึ่งแม่มาจาก Saint Kitts; Raheem Sterling ที่เกิดในจาเมกา; และ Buyako Saka ชาวลอนดอนกับพ่อแม่ชาวไนจีเรีย บ้านผลบอล
ทีมงานเป็นที่รู้จักในเรื่องการแสดงตลกนอกสนามน้อยกว่าเรื่องความรับผิดชอบต่อสังคม ซึ่งแสดงให้เห็นอย่างชัดเจนจากการรณรงค์ต่อต้านความยากจนในเด็กของแรชฟอร์ด วัย 23 ปี ซึ่งโน้มน้าวรัฐบาลให้ฟื้นฟูอาหารกลางวันฟรีสำหรับเด็กยากจนหลายพันคน

เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว Kane วัย 27 ปีสวมปลอกแขนสีรุ้งเพื่อสนับสนุนความภาคภูมิใจของ LGBT ระหว่างการแข่งขันของอังกฤษกับเยอรมนี

ผู้เล่นอาจเป็นเศรษฐีวัยหนุ่มสาวหลายคน แต่พวกเขาเฉลิมฉลองรากเหง้าในระดับท้องถิ่นและระดับนานาชาติ วัยเด็กของแรชฟอร์ดในชุมชนชนชั้นแรงงานในแมนเชสเตอร์เป็นแรงบันดาลใจให้งานต่อต้านความยากจนของเขา Kalvin Phillips เป็นลูกชายที่น่าภาคภูมิใจของเมืองลีดส์ทางตอนเหนือของเมือง สเตอร์ลิงเรียกตัวเองว่า “เด็กชายจากเบรนต์” ตามชื่อเมืองลอนดอนซึ่งเขาเติบโตขึ้นมา

สำหรับบางคน ความสำเร็จของพวกเขาคือการช่วยให้ภาษาอังกฤษเป็นแหล่งของความภาคภูมิใจมากกว่าความอึดอัด

ชาวอังกฤษคิดเป็น 56 ล้านคนจากประชากร 67 ล้านคนในสหราชอาณาจักร แต่ความรักชาติของอังกฤษและธงเซนต์จอร์จสีแดงและสีขาวของประเทศนั้นถูกมองข้ามไปนานแล้วโดยชาวอังกฤษที่มีแนวคิดเสรีนิยม

UFABETWINS

ซึ่งเกี่ยวข้องกับพวกอันธพาลฟุตบอลและ “หนุ่มอังกฤษน้อย” ที่มีใจแคบ ความเป็นอังกฤษถือได้ว่าเป็นอัตลักษณ์ที่เป็นมิตรต่อผู้คนทั้งที่เกิดในอังกฤษและต่างประเทศ

ทีมรักบี้ คริกเก็ต และฟุตบอลของอังกฤษได้พยายามอย่างเต็มที่เพื่อดึงธงอังกฤษออกจากสมาคมเชิงลบในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา ความโดดเด่นที่เพิ่มขึ้นของธงและสัญลักษณ์ของสก็อตแลนด์และเวลส์ เนื่องจากประเทศเหล่านั้นได้รับเอกราชทางการเมืองมากขึ้นในช่วงสองทศวรรษที่ผ่านมา ยังทำให้หลายคนไตร่ตรองถึงความหมายของอัตลักษณ์ของอังกฤษ

ซันเดอร์ คัทวาลา ผู้อำนวยการของ British Future ที่มีความเท่าเทียมในความคิดที่เท่าเทียมกัน กล่าวว่า “มีการเปลี่ยนแปลงระหว่างรุ่นอย่างใหญ่หลวงต่ออัตลักษณ์ของพลเมืองและความเป็นอังกฤษที่ครอบคลุมซึ่งข้ามเชื้อชาติและศาสนา “ผู้อพยพส่วนใหญ่ไปยังสหราชอาณาจักรไม่ได้ระบุว่าเป็นภาษาอังกฤษ แต่ที่น่าสนใจคือ ลูกของพวกเขามี”

Katwala กล่าวว่าทีมกีฬาและการแข่งขันไม่ได้ขับเคลื่อนการเปลี่ยนแปลงทางสังคม แต่ “ให้สัตยาบันการเปลี่ยนแปลงที่เกิดขึ้นในสังคม”

“มันเปลี่ยนการสนทนาสาธารณะเกี่ยวกับสิ่งที่เป็นภาษาอังกฤษ” เขากล่าว

ไม่ใช่ทุกคนที่คิดว่าฟุตบอลทีมชาติเป็นตัวแทนของสิ่งที่ดีที่สุดเกี่ยวกับอังกฤษ นักวิจารณ์หัวโบราณบางคนเยาะเย้ยผู้เล่นว่า “ตื่นแล้ว” อย่างไม่สบายใจ สมาชิกในทีมถูกแฟนบอลโห่ขณะที่คุกเข่าต่อต้านการเหยียดเชื้อชาติก่อนเกม รัฐมนตรีมหาดไทย Priti Patel ได้วิพากษ์วิจารณ์การคุกเข่าเรียกมันว่า “การเมืองด้วยท่าทาง” และปฏิเสธที่จะประณามการโห่ร้อง

ชัยชนะได้ปิดปากเสียงวิพากษ์วิจารณ์ส่วนใหญ่ อย่างน้อยก็ชั่วคราว นักการเมืองได้กระโดดขึ้นไปบน bandwagon อังกฤษ บอริส จอห์นสัน นายกรัฐมนตรีหัวโบราณ ซึ่งมักวิพากษ์วิจารณ์การประท้วงเรื่องการเหยียดเชื้อชาติและอดีตจักรวรรดิของอังกฤษ เข้าร่วมการแข่งขันเมื่อวันพุธ โดยสวมเสื้ออังกฤษทับเสื้อเชิ้ตของเขาอย่างเชื่องช้า เขาอยู่ภายใต้แรงกดดันที่จะประกาศวันหยุดประจำชาติหากอังกฤษชนะรอบชิงชนะเลิศในวันอาทิตย์

บางคนเปรียบเทียบผู้นำทางการเมืองของสหราชอาณาจักรอย่างไม่พึงใจกับผู้จัดการทีมชาติอังกฤษอย่าง แกเร็ธ เซาธ์เกต ซึ่งหล่อหลอมผู้เล่นอายุน้อยของเขา ให้เป็นทีมที่เหนียวแน่นที่สุด ในอังกฤษในรอบหลายปี

หากการแข่งขันเป็นการบำบัด สำหรับอังกฤษ ก็จะเป็นการไถ่ถอนให้กับเซาธ์เกตวัย 50 ปีด้วยเช่นกัน เขาเล่นให้กับอังกฤษในปี 1990 และล้มเหลวในการเตะลูกโทษระหว่างรอบรองชนะเลิศยูโรในปี 1996 มอบชัยชนะให้กับเยอรมนี

ธานกัม เด็บโบแนร์ ส.ส.ฝ่ายค้าน เรียกร้องให้จอห์นสันเรียนที่ “โรงเรียนความเป็นผู้นำของแกเร็ธ เซาท์เกต”

“คนอังกฤษจะถามตัวเองว่าต้องการใครเป็นผู้นำพวกเขา พวกเขาต้องการคนที่ทำงานหนักและมุ่งมั่นอย่างไม่ลดละในการรวบรวมค่านิยมของอังกฤษ หรือพวกเขาต้องการนายกรัฐมนตรีคนปัจจุบันหรือไม่” Debbonaire กล่าวในสภา

Southgate กล่าวถึงนักวิจารณ์ของทีมในจดหมายเปิดผนึกเมื่อเริ่มการแข่งขัน โดยกล่าวว่าผู้เล่นของเขาจะไม่ “ยึดติดกับฟุตบอล” และเก็บเงียบเกี่ยวกับประเด็นทางสังคม

“ฉันมีความรับผิดชอบต่อชุมชนในวงกว้างในการใช้เสียงของฉัน และผู้เล่นก็เช่นกัน” เขาเขียน “ชัดเจนสำหรับฉันว่าเรากำลังมุ่งหน้าไปสู่สังคมที่อดทนและเข้าใจมากขึ้น และฉันรู้ว่าเด็กๆ ของเราจะเป็นส่วนสำคัญในเรื่องนี้” UFABETWINS